1

TO HAVE TO DO SOMETHING    

HAVE TO DO SOMETHING - модальный оборот

Вам уже встретились предложения типа:

   Jim has to sell his car.

   He has to find another job.

   They have to leave their old house.

Правильно ли вы их поняли? Неопытные студенты могут перепутать сочетание глагола 'have' с другими глаголами в приведенных предложениях со случаями совершенного времени - перфекта. Путать не надо.

В противоположность перфекту, означающему, что имеется некоторое выполненное действие ("имею отправленное письмо", "имеет починенную машину"), герои предложений имеют различные действия, чтобы (что сделать?) выполнить их:

Джим имеет продать машину (т.е.ему надо еще продать ее, у него есть дело, которое надо сделать).

Он (наверно, снова Джим) имеет найти другую работу (он должен найти работу).

Они (Джим с супругой) имеют покинуть свой дом (конфисковали, наверно, за неуплату налогов, теперь им придется уезжать - они имеют дело: покинуть свой дом).

Вопросы по теме

(для дополниельного чтения):

1) Выражение 'have to do something' означает то же самое, что и глагол 'must'?

2) После глагола 'must' не надо ставить 'to'. А после 'have'?

3) Я знаю, что вместо 'have' англичане чаще говорят 'have got'. Можно ли сказать 'I have got to go' вместо 'I have to go'?

Как видим оборот 'have(has)'+'to do something' означает, что у героя имеется какое-то действие, которое надо выполнить. Причем, в отличие от других слов и сочетаний, значащих "надо, должен" (в английском языке их много - с разными оттенками значения), 'have to do something' говорят, когда хотят подчеркнуть, что действующее лицо не просто должно сделать что-то, а даже вынуждено, ему придется это сделать, т.к. обстоятельства просто не оставляют ему другого выбора: Джим вынужден продать машину, он также вынужден найти работу, а его семья вынуждена покинуть отчий дом.

     В отрицательном виде оборот 'have to do' имеет смысл "не обязательно делать что-то, не вынужден":

Here is some money from our uncle Bill, so Jim doesn't have to sell the car and we don't have to leave our house.

При этом отрицание у оборота строится так же, как у обычных глаголов - с помощью вспомогательного 'do'.

Оборот 'to have to do something' в настоящем времени:

I have to ... (leave you.) I don't have to... (leave you).	We have to ... (leave you.) We don't have to... (leave you).
You have to ... (leave me.) You don't have to... (leave me).	You have to ... (leave us.) You don't have to... (leave me).
He has to ... (leave you.) He doesn't have to... (leave you).	They have to ... (leave you.) They  don't have to... (leave you).

Если весь материал этого раздела хорошо вам знаком, прочитайте подробнее о грамматике оборота 'to have to do something'. Если раздел оказался для вас достаточно информативен, подробнее лучше не читать - сначала привыкните к новой информации, а подробнее мы еще будем на эту тему говорить на следующих занятиях. В любом случае:

сделайте, пожалуйста, упражнения 9-12 Эксесайзера и получите "Глупый ответ на умный вопрос".

    (page top)

(back to the grammar page)   (on to the correspondence page)