grammar_lesson2

1. Порядок слов в английском предложении

2. Числа - единственное и множественое

1. Порядок слов в английском предложении - почему так просто говорить по-английски.

Все предложения в английском языке одинаковы - вот почему он такой простой. Английский язык - язык с фиксированным порядком слов:

1) На первом месте всегда стоит герой (автор действия), т.е. подлежащее.

Jim

2) На втором месте всегда - действие, которое совершает герой предложения.

sells

3) На третьем месте всегда все остальное (т.е. где он совершает это действие, с кем, в каком месте, с каким выражением на лице, по какой причине, какими подручными средствами и пр.)

his car for $2000 to the car dealer round the corner reluctantly, but in a great hurry.

ВСЕГДА:

1.	2.	3,4,5 ..... (details)
Jim	gets	much.
Your cat	causes	certain property damage.
An office boy	helps	people in the office.

English is the easiest language in the world because everything in it is standard.

Русский поэт М.Ю.Лермонтов сказал "Выхожу один я на дорогу". Английский поэт В.Шекспир, увидев такую мешанину из слов, упал бы в обморок. Для англичанина есть только один способ сказать вышеприведенную фразу:

1: КТО? - Я

2: ЧТО Я ДЕЛАЮ? - ВЫХОЖУ

3: В КАКОЕ МЕСТО? - на дорогу; В КАКОМ КОЛИЧЕСТВЕ? - один.

В английском утвердительном предложении на первом месте стоит подлежащее (автор действия), а на втором - глагол (действие).

Следствие: в любом английском предложении есть и подлежащее, и глагол.

Теперь приведем несколько отрицательных примеров, в которых видные деятели культуры и истории совершают неблаговидные действия с грамматикой:

ceasar.gif (5188 bytes)

Юлий Цезарь

сказал:

"Пришел, увидел, победил".

пропустил подлежащее!

надо:

"Я Пришел, увидел, победил". - 'I came, I saw, I conquered'.

lermontov.gif (3188 bytes)

Михаил Лермонтов

сказал:

"Печально я гляжу на наше поколенье".

как всегда, перепутал слова

надо:

"(кто?) Я (что делаю?) гляжу (на кого?) на наше поколенье (как?) печально". - 'I look at our generation sadly'.

toad.gif (611 bytes)

Корней Чуковский

сказал:

"Зайчики - в трамвайчике, жаба - на метле".

во всем предложении ни одного глагола - безобразие!

надо:

"Зайчики находятся в трамвайчике, жаба находится на метле". - 'Those little hares are on a tram and the toad is on a sweeping broom'.

Оторвавшись от увлекательных занятий, сделайте, пожалуйста упражнения 1-4 Блока 2 в своем Эксесайзере.

2. ЕДИНСТВЕННОЕ И МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО

Множественное число есть только у существительных: a manager - managers.

Все остальные части речи по числам не изменяются, только у глагола есть одно окончание, указывающее на его число. Какое - вспомните сами и проверьте себя!

Таким образом, можно считать, что по-английски вы фактически говорите "Красивый девушки почему бедный, но умный мужчины не любите?" (сам мою тарэльки после обэда). "красивый", "красивые" (а так же и "красивая", и "красивое") - все это в английском я зыке существует в виде одного слова 'beautiful' (не отвлекаясь на синонимы).

Для образования множественого числа английские существительные присоединяют окончание 's':

a firm - firms, a problem - problems.

После шипящих и свистящих, а так же гласной 'o', присоединяется 'es':

loss - losses, branch - branches, cargo - cargoes (=cargos)

Есть несколько исключений, из которых самые распространенные - слова, включающие в себя корень 'man' -

a man - men, a woman - women, a businessman - businessmen, a policeman - policemen, a policewoman - policewomen, a barman - barmen.. etc.

Не путайте окончание множественного числа существительных - 's' с другим 's' - окончанием единственого числа глаголов в настоящем простом времени.

Сделайте, пожалуйста, упражнения 5-7 Блока 2 в Эксесайзере.

(page top)

st_right.gif (1295 bytes)

(on to the lexics page)

Index

English Grammar: Lesson2

Хостинг от uCoz